【試題篇】高年級實習生

3685

多益瘋電影:The Intern 試題篇

本文圖片/ 華納兄弟提供

I. 照片描述

在這個部分,每題會有一張照片,請播放音檔,聽取每張照片的四段描述,再選擇將照片描述得最完整的句子。

1.
照片題1
本題翻譯/答案
(B) She’s holding a mug. (她正握著一個馬克杯。)
(A) She’s preparing some food.
(B) She’s holding a mug.
(C) She’s cutting some fruit.
(D) She’s cleaning the kitchen.
(A) 她正在準備食物。
(B) 她正握著一個馬克杯。
(C) 她正在切水果。
(D) 她正在清理廚房。
照片中女士並沒有在prepare(準備)食物,或是cut(切)水果,手握mug(馬克杯)是正確描述,因此答案選(B)。
2.
照片題2
本題翻譯/答案
(B) They’re using a computer in an office. (他們正在辦公室裡使用電腦。)
(A) A man’s resting on a chair at his desk.
(B) They’re using a computer in an office.
(C) A woman is watching television.
(D) They’re making copies in an office.
(A) 一位男士正坐在辦公桌旁的椅子上休息。
(B) 他們正在辦公室裡使用電腦。
(C) 一位女士正在看電視。
(D) 他們正在辦公室裡影印。
照片中男士不是在rest(休息),女士看的是電腦,兩人也沒有在make copies(影印),而是在use a computer(使用電腦),因此正確答案是(B)。
3.
照片題3
本題翻譯/答案
(C) They’re eating together.(他們正一起用餐。)
(A) They’re reading side by side.
(B) They’re ignoring each other.
(C) They’re eating together.
(D) They’re examining some files.
(A) 他們正並肩閱讀。
(B) 他們互相漠視對方。
(C) 他們正一起用餐。
(D) 他們正在檢查檔案。
照片中兩人不是在read(閱讀),也沒有ignore(漠視、忽視)對方,或是 examine(檢查) 檔案,但兩人手上都拿著pizza,因此答案選(C)。

II. 填空題

請從四個選項當中,選出最適當的答案。

1. We’ve received applications from several well-qualified applicants; _____, none of them have any management experience.
(A) moreover
(B) however
(C) thus
(D) in addition
本題翻譯/答案
(B) however (然而)
我們收到幾份來自具備優秀資格申請者的申請,然而,他們沒有一位具有管理經驗。
(A) 此外
(B) 然而
(C) 因此
(D) 此外
從well-qualified applicants(優秀資格申請者)及none of them(他們當中沒有一位)可判斷,答案選(B)最符合文意。
2. Most of the businessmen at the meeting were _________ professionals who were used to making hard decisions.
(A) seasoned
(B) amateur
(C) stale
(D) pardoned
本題翻譯/答案
(A) seasoned(經驗豐富的)
多數的商人在開會時都是經驗豐富的專家,對於做困難的決定習以為常。
(A) 有經驗的
(B) 業餘的
(C) 陳舊的
(D) 原諒的
從關鍵字professionals(專家)、making hard decisions(做困難的決定)可知,正確答案是(A)有經驗的。
3. The politician suffered a ___________ that led to a scandal that ended his career.
(A) lapse of judgment
(B) pause in time
(C) chance of a lifetime
(D) change of plans
本題翻譯/答案
(A) lapse of judgment(一時糊塗)
這位政治家一時糊塗所導致的醜聞,結束了他的政治生涯。
(A) 一時糊塗
(B) 時間暫停
(C) 千載難逢的機會
(D) 計畫改變
從關鍵字led to(導致)、scandal(醜聞)可知,答案選(A)最符合文意。

多益英語測驗